La presentación de una versión modificada del baile tradicional Flor de Piña, a cargo de la compañía México de Colores, generó controversia por los cambios en su coreografía, vestuario y participación de bailarines.
La propuesta fue cuestionada por considerar que altera elementos históricos y culturales de esta expresión representativa de San Juan Bautista Tuxtepec y la región de la Cuenca del Papaloapan.
En su versión tradicional, Flor de Piña es interpretada exclusivamente por mujeres, quienes portan huipiles de la región y llevan una piña sobre el hombro. En la adaptación presentada por la compañía, participaron hombres con faldas de estilo hawaiano y vestuarios con figuras de piñas, sin conservar la indumentaria ni la ejecución originales.
La controversia abrió nuevamente el debate sobre los límites de la libertad artística, la reinterpretación de las tradiciones y el respeto a las expresiones culturales de las comunidades de origen.
Habitantes de Tuxtepec y usuarios de redes sociales han expresado cuestionamientos sobre los cambios realizados a una de las estampas más representativas de la identidad cultural de Oaxaca.
